PAR VOLLEN : LE SEPTENTRION OCCUPÉ